Hotel 3 stelle superior · Trentino

Centro benessere

CENTRO BENESSERE

«Ricordati che il miglior medico è la natura: guarisce i due terzi delle malattie e non parla male dei colleghi.»
Galeno – I secolo d.C.


INFORMAZIONI GENERALI

Il nostro Centro Benessere è pensato per offrire un ambiente rilassante e confortevole, dove corpo e mente possano ritrovare equilibrio e benessere.

Il Centro dispone di:

  • Sauna finlandese in legno di abete nero
  • Biosauna / Soft sauna
  • Bagno turco a vapore con essenze
  • Docce emozionali con nebbia fredda e pioggia fredda
  • Zona relax con angolo tisane
  • Vasca idromassaggio riscaldata in giardino
  • Sauna a botte all’aperto
  • Due percorsi SPA: PURIFY ed EXCITE
Percorso PURIFY – ritrovare l’equilibrio

Il percorso PURIFY favorisce la sudorazione e la conseguente eliminazione di liquidi in eccesso e scorie metaboliche.

Percorso EXCITE – recuperare il vigore

Il percorso EXCITE favorisce una sensazione di rinnovata vitalità attraverso la stimolazione del metabolismo, donando tonicità e vigore.


ACCESSO E PRENOTAZIONE
Età minima

L’accesso al Centro Benessere è riservato esclusivamente agli ospiti di età superiore ai 16 anni.

Orari e prenotazione

Il Centro Benessere è organizzato in fasce orarie di 1 ora e 25 minuti, a partire dalle 13:30.

L’accesso è regolato tramite prenotazione anticipata, in modo da garantire un numero di persone adeguato e permettere a tutti di godere di un ambiente rilassante e confortevole.

Per informazioni e prenotazioni rivolgersi alla reception.


ABBIGLIAMENTO E DOTAZIONE

Per accedere al Centro Benessere è necessario avere:

  • Accappatoio
  • Costume da bagno
  • Ciabatte da piscina
  • Telo sauna
Ciabattine

Se necessitate di ciabattine infradito, potete richiederle alla reception al costo di € 5,50 al paio.

Le ciabattine acquistate potranno essere portate a casa al termine del soggiorno.

Teli sauna

I teli sauna, riconoscibili dagli asciugamani gialli, sono riservati esclusivamente all’utilizzo nel Centro Benessere.


REGOLE DEL CENTRO BENESSERE
Igiene

Per garantire a tutti un ambiente pulito e piacevole è importante prestare particolare attenzione all’igiene personale.

  • Fare sempre una doccia prima di utilizzare saune, bagno turco e idromassaggio.
  • Nella sauna utilizzare sempre il telo come base, assicurandosi che tutto il corpo appoggi sul telo per evitare che il sudore finisca sul legno.
  • Nel bagno turco sciacquare il posto a sedere prima e dopo l’utilizzo.
  • Le ciabatte devono essere lasciate all’esterno della sauna finlandese e del bagno turco.
Privacy e relax

Per garantire a tutti un’atmosfera piacevole e rilassante:

  • Spegnere i telefoni cellulari e gli altri dispositivi elettronici.
  • Mantenere un tono di voce basso.
  • Rispettare il silenzio e la tranquillità degli altri ospiti.

Il Centro Benessere è uno spazio dedicato al relax: concedetevi il tempo necessario per rallentare e rigenerarvi.


SAUNA FINLANDESE
Caratteristiche
  • Temperatura: 80–90 °C
  • Umidità: 10–15%
Come utilizzarla
  1. Fare una doccia prima di entrare e asciugare bene il corpo.
  2. Lasciare le ciabatte all’esterno.
  3. Entrare e sistemarsi sulla panca, avendo cura di stendere un asciugamano sotto tutto il corpo.
  4. Se non si tollerano le alte temperature, scegliere la panca più bassa.
  5. La permanenza consigliata è di circa 8–15 minuti, in base alla propria tolleranza.
  6. Uscire con calma e fare una doccia fresca.
  7. Rilassarsi sulle poltrone per circa 15 minuti, permettendo alla temperatura corporea di normalizzarsi.
  8. Se ci si sente bene, è possibile ripetere la sequenza una seconda volta.

BAGNO TURCO
Caratteristiche
  • Temperatura: 44–47 °C
  • Umidità: 100%
Come utilizzarlo
  1. Fare una doccia prima di entrare e asciugare bene il corpo.
  2. Frizionare delicatamente il corpo con il sale presente nella ciotola all’esterno del bagno turco.
  3. Lasciare le ciabatte all’esterno.
  4. Entrare e sciacquare il posto a sedere prima di utilizzarlo.
  5. La permanenza consigliata è di circa 15–20 minuti, in base alla propria tolleranza.
  6. Prima di uscire, sciacquare nuovamente il posto a sedere.
  7. Uscire e fare una doccia fresca per alcuni minuti.
  8. Rilassarsi sulle poltrone per circa 20 minuti, permettendo alla temperatura corporea di normalizzarsi.
  9. Se ci si sente bene, è possibile ripetere la sequenza una seconda volta.

BIOSAUNA / SOFT SAUNA
Caratteristiche
  • Temperatura: 55–60 °C
  • Umidità: circa 60%

La biosauna si colloca in una posizione intermedia tra le alte temperature della sauna finlandese e l’elevata umidità del bagno turco.

È una sauna più delicata, caratterizzata da un riscaldamento corporeo graduale.

Può favorire:

  • pace e relax
  • rilassamento della muscolatura
  • stimolazione della circolazione
  • una sensazione di benessere delle vie respiratorie
  • sollievo dalla sensazione di tensione muscolare e articolare
  • una generale sensazione di rigenerazione

VASCA IDROMASSAGGIO

La vasca idromassaggio riscaldata offre un’esperienza di relax attraverso la combinazione di calore, galleggiamento e getti d’acqua.

Il calore favorisce la circolazione, il galleggiamento riduce il carico sulle articolazioni, mentre i getti d’acqua contribuiscono a rilassare la muscolatura e alleviare le tensioni.


CONSIGLI PER LA SAUNA
Alimentazione

È preferibile evitare la sauna:

  • a stomaco pieno
  • dopo un periodo di digiuno completo

Si consiglia di mangiare un frutto o fare uno spuntino leggero circa un paio d’ore prima della sauna.

Idratazione

È fondamentale bere adeguatamente prima, durante e dopo la sauna per reintegrare i liquidi persi con la sudorazione.

È preferibile evitare bevande alcoliche e stimolanti prima, durante e dopo la sauna.

Dopo la sauna

Una doccia fresca aiuta a riportare gradualmente la temperatura corporea verso valori normali.

Dopo la doccia è importante concedersi un adeguato periodo di relax e recupero.

Uscire dalla sauna

Non uscire rapidamente dalla sauna.

La pressione può abbassarsi e provocare una sensazione di capogiro.

È quindi consigliabile:

  • alzarsi lentamente
  • uscire con calma
  • rimanere rilassati per alcuni minuti dopo l’uscita
Sauna e dimagrimento

La sauna non ha un effetto dimagrante.

L’eventuale diminuzione di peso dopo la seduta è dovuta alla perdita di liquidi attraverso la sudorazione, che vengono successivamente reintegrati bevendo.


PRECAUZIONI E AVVERTENZE

In caso di problemi di salute o assunzione di farmaci, è importante segnalarlo alla reception e chiedere il parere del proprio medico prima di utilizzare sauna e altri servizi termali.

Ipertensione

In caso di pressione alta è consigliabile consultare il medico curante.

Durante la sauna:

  • evitare le panche più alte
  • preferire una posizione più bassa
  • ridurre eventualmente il tempo di permanenza
  • prima di uscire, passare lentamente dalla posizione sdraiata a quella seduta
Ipotensione

In caso di pressione bassa:

  • evitare le panche più alte
  • mantenersi preferibilmente seduti
  • evitare di sdraiarsi se questo provoca malessere
  • eventualmente ridurre il tempo di permanenza
  • prestare particolare attenzione quando ci si alza e si esce
Gravidanza

Durante la gravidanza è opportuno consultare il proprio medico prima di utilizzare la sauna.

Quando la sauna è sconsigliata

È necessario chiedere il parere del medico in presenza di:

  • patologie cardiovascolari o circolatorie
  • stati febbrili
  • fenomeni infiammatori cutanei, anche per il rischio di trasmissione ad altri ospiti
  • varici

SEGNALI DI ALLARME
Quando interrompere la sauna

È importante interrompere immediatamente la sauna in presenza di:

  • forte aumento del battito cardiaco
  • aumento della temperatura corporea
  • malessere generale
  • mal di stomaco
  • sensazione di stordimento
  • forte debolezza

In caso di malessere, uscire dalla sauna, raffreddarsi gradualmente, idratarsi e chiedere assistenza.


BENEFICI DELLA SAUNA

Le informazioni riportate di seguito descrivono i possibili effetti e le sensazioni di benessere associate alla sauna e non devono essere considerate indicazioni terapeutiche o sostitutive del parere medico.

Per il corpo

Il calore può favorire:

  • il rilassamento della muscolatura
  • il recupero dopo l’attività fisica
  • la sensazione di scioglimento delle tensioni muscolari
  • la circolazione periferica
  • una maggiore sensazione di benessere fisico
Per la circolazione e il metabolismo

L’esposizione al calore provoca una risposta fisiologica dell’organismo, con aumento della circolazione e della frequenza cardiaca.

Per la pelle

La sudorazione e il calore possono contribuire a rendere temporaneamente la pelle più morbida e vellutata, favorendo una piacevole sensazione di benessere.

Per la mente

Il calore e il successivo periodo di riposo possono favorire:

  • rilassamento
  • riduzione della tensione
  • sensazione di benessere psicofisico
  • recupero dallo stress quotidiano

IL PERCORSO BENESSERE

Per vivere il Centro Benessere come un vero percorso di relax, è possibile seguire una semplice sequenza:

1. Doccia
↓
2. Sauna finlandese, biosauna o bagno turco
↓
3. Doccia fresca
↓
4. Relax 15–20 minuti
↓
5. Idratazione
↓
6. Eventuale seconda sessione, se ci si sente bene
↓
7. Relax finale e idromassaggio

La regola più importante

Ascoltare il proprio corpo.

Il benessere non consiste nel rimanere il più a lungo possibile al caldo, ma nel trovare il giusto equilibrio tra calore, raffreddamento, idratazione e riposo.


BUON RELAX

Il Centro Benessere è uno spazio dedicato al tempo per sé.

Rallentate, respirate, ascoltate il vostro corpo e lasciate che il calore, l’acqua e il silenzio facciano il resto.